Общая тема переводов нашего сайта - Страница 125 - Форум
Суббота, 10.12.2016, 09:55
| RSS
[ Личные сообщения() · Новые сообщения · Участники · Правила форума · RSS ]
Страница 125 из 149«12123124125126127148149»
Модератор форума: Dementer, stranger 
Форум » Главное » Перевод и оформление » Общая тема переводов нашего сайта (Анонсы / Наши дальнейшие планы / Что будем переводить?)
Общая тема переводов нашего сайта
Link1518Дата: Вторник, 07.12.2010, 17:37 | Сообщение # 1
Hala Madrid
Группа: Администраторы
Сообщений: 482
Репутация: 293
Статус: Offline
Анонсы / Наши дальнейшие планы / Что будем переводить?


Это общая тема переводов нашего сайта. Здесь мы будем писать, над какими сериями ведётся работа и что следует от нас ожидать в будущем.
Также здесь можно предлагать свои варианты того, что перевести. Обязательно должна быть ссылка на комикс/серию + небольшое описание к нему, почему именно этот комикс из миллиона других достоин перевода.


Онгоинг/Серия | Лимитка | Ван-шот | Глобальные события


Список серий над которыми ведется работа:


Marvel.
  • Captain America v.1 #445-...
  • Daredevil v.5 #01-...
  • Death of X #1-4
  • Devil Denosaur
  • Fantastic Four v.5 #01-14
  • Guardians of the Galaxy v.4 #01-... (совместно с WonderComics.)
  • Hulk (выборочно)
  • Patsy Walker, A.K.A. Hellcat #1-...
  • Unbelievable Gwenpool
  • Uncanny Inhumans #01-...
  • Weirdworld 1-5
  • X-Factor #18-...
    Из Secret Wars (2015):
  • Inferno
  • X-Men '92
  • Guardians of Knowhere


    DC
  • All Star Batman #01-... (Rebirth)
  • Batgirl v.3
  • Batgirl and Birds of Prey (Rebirth)
  • Birds of Prey #01-...
  • Dark Knight III: Master Race #1-8
  • Flash v.2 #73-79
  • Green Arrow v.3 #01-10
  • Green Lantern: New Guardians #01-40 (серия переведена по 34 номер).
  • Green Lanterns #01-... (Rebirth)
  • Nightwing v.4 #01... (Rebirth)
  • Raven #1-6 (совместно с BATCOM)
  • Red Hood/Arsenal #01-13 (вся серия переведена).
  • Red Hood and the Outlaws v.2 #01-... (Rebirth)
  • Secret Six v.4 #01-14
  • Teen Titans v.5 #17-19 (совместно с DcComics.Ru)
  • Titans vol.3 #01-... (Rebirth)


    Valiant
  • Quantum & Woody #0, 03-12
    Детальная информация о сериях от Вэлианта тут.


    Другое издательства
  • Elephantmen #???
  • Pathfinder #1-12
  • the Fix


    В планах или ещё не вышло:
  • Super Sons (2017)

    Заморожены серии:
  • Age of Apocalypse
  • Batman: Streets of Gotham #12-21
  • Black Canary #08-12
  • Green Arrow and Black Canary #03-29
  • Morning Glories #01-...
  • Indestructible Hulk #01-15
  • The Sword #03-...
  • Zatanna #05-...
  • Uncanny X-Force v.2 #09-...
  • Green Lantern Corps v.2 #01-...
  • Sinestro #01-...
  • Spider-Woman v.5 #01-10
  • The Legendary Star Lord #01-12


    Этот список будет регулярно дополняться и обновляться.
  •  
    DepressaДата: Понедельник, 28.07.2014, 01:04 | Сообщение # 1861
    Луперкаль
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 13
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    dante777,  они ооочень годные. Я сам было хотел их делать с Антиком, но он ушел с оформления. А я переключился на Аквамена и Фонарей..
     
    АнтошКаДата: Понедельник, 28.07.2014, 12:28 | Сообщение # 1862
    Переводчик/оформитель
    Группа: Модераторы
    Сообщений: 2264
    Репутация: 216
    Статус: Offline
    Нумс, расскажу про серии, к которым я причастен.
    Росомаха - если кто-то стал волноваться, что после регулярного выхода номеров нынешнего тома у нас пауза, не волнуйтесь, просто мы решили сделать пачку серии на др сайта. Все вышедшие номера переведены и оформляются/редактируются.
    Серый халк, номера 2-6 на др сайта ждите.
    Отмщение 2-4 номера готовы и тоже ждут др сайта.
    ПС: предвидя вопрос некоторых отвечу: др сайта 13 августа.

    А ещё я начал делать с Десмондом один из новых онгоингов марвел, первый номер на оформлении, второй допереводится. Скажу, что изначально должен был переводить другой переводчик, но из-за задержек взял я. Так что посмотрим, как примите серию.)
     
    dante777Дата: Понедельник, 28.07.2014, 16:54 | Сообщение # 1863
    Админ на пенсии
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 2656
    Репутация: 518
    Статус: Offline
    Depressa, в данный момент у меня нет ни оформителя, ни времени, и желание не особо. Может потом как-нибудь... Могу отдать, если оформителя найдёшь себе.

    There is only one way to become a champion - never lose!
     
    SanadaДата: Вторник, 29.07.2014, 00:14 | Сообщение # 1864
    Рыцарь-джедай
    Группа: Друзья
    Сообщений: 87
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    АнтошКа, круто) Ждем всю эту вкусноту) Вот бы остальные отписались по своим сериям, хотя бы некоторым..
     
    ГудвинДата: Вторник, 29.07.2014, 00:23 | Сообщение # 1865
    I'm goddamn Goodwin
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 1007
    Репутация: 49
    Статус: Offline
    Цитата Sanada ()
    Вот бы остальные отписались по своим сериям, хотя бы некоторым..

    Мне нравится идея постить анонсы. Продвигал идею когда-то, но сам же и плюнул на неё. Если оформители не хотят, то и ладно.


    Skype: gudvin7013
    PSN: hobowithoutgun

     
    DesmondДата: Вторник, 29.07.2014, 08:08 | Сообщение # 1866
    Заместитель Линка
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 666
    Репутация: 63
    Статус: Offline
    Ну могу тоже насчёт серий своих отписаться:
    Iron Man v.6 - скоро будет несколько номеров (думаю догадываетесь когда smile ), а также нашёл переводчика с 18 номера. Так что возможно серия нагонит свой темп)
    Indestructible Hulk - аналогичная ситуация как с ЖЧ)
    Guardians of the Galaxy - не отстаём от основной серии ни на номер) а если случаются какие-то задержки, знайте: так надо)
    Насчёт Росомахи АнтошКа отписался
    Fantastic Four v.5 - делаем тихо (ждём перевода)
    Iron Patriot - делаем тихо (ждём перевода)
    Green Arrow and Black Canary - делаем очень тихо (ждём перевода)
    Ну и новая серия про которую уже говорил АнтошКа. Первый номер будет уже очень скоро)
     
    _Ronin_Дата: Вторник, 29.07.2014, 09:10 | Сообщение # 1867
    Старший генерал-джедай
    Группа: Друзья
    Сообщений: 331
    Репутация: 12
    Статус: Offline
    Цитата Sanada ()
    Вот бы остальные отписались по своим сериям, хотя бы некоторым..

    Серии: много всяких.
    В работе: ничего.


    Твиттер, ВК, Skype - ronin_48000
     
    DesmondДата: Вторник, 29.07.2014, 11:54 | Сообщение # 1868
    Заместитель Линка
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 666
    Репутация: 63
    Статус: Offline
    а и ещё надо добавить 
    В планах или ещё не вышло:
    Superior Iron Man (совместно c rusmarvel2.ru)
    Spider-Woman (2014) (совместно c rusmarvel2.ru)
     
    SanadaДата: Вторник, 29.07.2014, 12:42 | Сообщение # 1869
    Рыцарь-джедай
    Группа: Друзья
    Сообщений: 87
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Гудвин, ты бы лучше переводы пилил, ёлки wink А то понабрал всякой вкусноты...
     
    Alex_VДата: Пятница, 08.08.2014, 12:02 | Сообщение # 1870
    Джедай-коммандер
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 70
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Ребята, что то давно не видно новых выпусков мстителей и новых. Как скоро их ожидать можно?
     
    SanadaДата: Пятница, 08.08.2014, 12:17 | Сообщение # 1871
    Рыцарь-джедай
    Группа: Друзья
    Сообщений: 87
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Alex_V, думаю, числа 13 всё будет, осталось недолго)
     
    Alex_VДата: Пятница, 08.08.2014, 19:15 | Сообщение # 1872
    Джедай-коммандер
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 70
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Sanada, окай)))
     
    HunДата: Пятница, 08.08.2014, 19:24 | Сообщение # 1873
    Переводчик
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 502
    Репутация: 106
    Статус: Offline
    Цитата Sanada ()
    числа 13 всё будет
    именно так. все, что вышло, будет. мир мстителей пока под вопросом.
     
    DesmondДата: Пятница, 08.08.2014, 19:47 | Сообщение # 1874
    Заместитель Линка
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 666
    Репутация: 63
    Статус: Offline
    Hun, если агитатор 5 выпуск забацает, то будет
     
    HunДата: Пятница, 08.08.2014, 20:12 | Сообщение # 1875
    Переводчик
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 502
    Репутация: 106
    Статус: Offline
    Desmond, прям все успеешь?  surprised
     
    Форум » Главное » Перевод и оформление » Общая тема переводов нашего сайта (Анонсы / Наши дальнейшие планы / Что будем переводить?)
    Страница 125 из 149«12123124125126127148149»
    Поиск: