Общая тема переводов нашего сайта - Страница 36 - Форум
Понедельник, 05.12.2016, 07:25
| RSS
[ Личные сообщения() · Новые сообщения · Участники · Правила форума · RSS ]
Страница 36 из 149«123435363738148149»
Модератор форума: Dementer, stranger 
Форум » Главное » Перевод и оформление » Общая тема переводов нашего сайта (Анонсы / Наши дальнейшие планы / Что будем переводить?)
Общая тема переводов нашего сайта
Link1518Дата: Вторник, 07.12.2010, 17:37 | Сообщение # 1
Hala Madrid
Группа: Администраторы
Сообщений: 482
Репутация: 293
Статус: Offline
Анонсы / Наши дальнейшие планы / Что будем переводить?


Это общая тема переводов нашего сайта. Здесь мы будем писать, над какими сериями ведётся работа и что следует от нас ожидать в будущем.
Также здесь можно предлагать свои варианты того, что перевести. Обязательно должна быть ссылка на комикс/серию + небольшое описание к нему, почему именно этот комикс из миллиона других достоин перевода.


Онгоинг/Серия | Лимитка | Ван-шот | Глобальные события


Список серий над которыми ведется работа:


Marvel.
  • Captain America v.1 #445-...
  • Daredevil v.5 #01-...
  • Death of X #1-4
  • Devil Denosaur
  • Fantastic Four v.5 #01-14
  • Guardians of the Galaxy v.4 #01-... (совместно с WonderComics.)
  • Hulk (выборочно)
  • Patsy Walker, A.K.A. Hellcat #1-...
  • Unbelievable Gwenpool
  • Uncanny Inhumans #01-...
  • Weirdworld 1-5
  • X-Factor #18-...
    Из Secret Wars (2015):
  • Inferno
  • X-Men '92
  • Guardians of Knowhere


    DC
  • All Star Batman #01-... (Rebirth)
  • Batgirl v.3
  • Batgirl and Birds of Prey (Rebirth)
  • Birds of Prey #01-...
  • Dark Knight III: Master Race #1-8
  • Flash v.2 #73-79
  • Green Arrow v.3 #01-10
  • Green Lantern: New Guardians #01-40 (серия переведена по 34 номер).
  • Green Lanterns #01-... (Rebirth)
  • Nightwing v.4 #01... (Rebirth)
  • Raven #1-6 (совместно с BATCOM)
  • Red Hood/Arsenal #01-13 (вся серия переведена).
  • Red Hood and the Outlaws v.2 #01-... (Rebirth)
  • Secret Six v.4 #01-14
  • Teen Titans v.5 #17-19 (совместно с DcComics.Ru)
  • Titans vol.3 #01-... (Rebirth)


    Valiant
  • Quantum & Woody #0, 03-12
    Детальная информация о сериях от Вэлианта тут.


    Другое издательства
  • Elephantmen #???
  • Pathfinder #1-12
  • the Fix


    В планах или ещё не вышло:
  • Super Sons (2017)

    Заморожены серии:
  • Age of Apocalypse
  • Batman: Streets of Gotham #12-21
  • Black Canary #08-12
  • Green Arrow and Black Canary #03-29
  • Morning Glories #01-...
  • Indestructible Hulk #01-15
  • The Sword #03-...
  • Zatanna #05-...
  • Uncanny X-Force v.2 #09-...
  • Green Lantern Corps v.2 #01-...
  • Sinestro #01-...
  • Spider-Woman v.5 #01-10
  • The Legendary Star Lord #01-12


    Этот список будет регулярно дополняться и обновляться.
  •  
    АнтошКаДата: Воскресенье, 25.09.2011, 20:30 | Сообщение # 526
    Переводчик/оформитель
    Группа: Модераторы
    Сообщений: 2266
    Репутация: 216
    Статус: Offline
    Sanada, 10 и 11 номера поколения надежды - часть раскола, будут вне очереди


    наверно, в этом есть и плюс. там много о расколе, зато некоторые персонажи проявляют себя во всей красе, думаю, читателям будет такой хороший блешфовард и они заинтерисуются парочкой-другой персонажей и им будет интереснее читать первые номера
    ПС: к тому же, желающие всегда могут подождать номера 1-9, а затем уже прочитать и 10-11


    Сообщение отредактировал АнтошКа - Воскресенье, 25.09.2011, 20:44
     
    CronosOneДата: Понедельник, 26.09.2011, 00:32 | Сообщение # 527
    Джедай-коммандер
    Группа: Друзья
    Сообщений: 61
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    АнтошКа, для логотипа "Поколения" есть шрифт на русском, называется v_Whiskey Bravo Victor - он идентичный.
     
    АнтошКаДата: Понедельник, 26.09.2011, 00:38 | Сообщение # 528
    Переводчик/оформитель
    Группа: Модераторы
    Сообщений: 2266
    Репутация: 216
    Статус: Offline
    CronosOne, лого не я делал, а Веном2099, я лишь покрамсал и прилепил, скинет он мне другой, прилеплю, нет-нет...
     
    dagon1210Дата: Понедельник, 26.09.2011, 18:02 | Сообщение # 529
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 5
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Здрасвуйте .
    А сможете ли вы перевести комикс Detective Comics 840 ?
     
    JokesterДата: Понедельник, 26.09.2011, 18:14 | Сообщение # 530
    Моррисон-фан
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 45
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Quote (dagon1210)
    А сможете ли вы перевести комикс Detective Comics 840 ?

    Так этож один из эпилогов Воскрешения Рас аль Гула, разумеется он будет по идее smile
     
    dagon1210Дата: Вторник, 27.09.2011, 11:35 | Сообщение # 531
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 5
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Хорошо smile
    И можно ещё один вопрос , будут ли переводиться ещё комиксы о Супергерл ?
     
    АнтошКаДата: Вторник, 27.09.2011, 14:48 | Сообщение # 532
    Переводчик/оформитель
    Группа: Модераторы
    Сообщений: 2266
    Репутация: 216
    Статус: Offline

    а тем временем, скоро будет раскол)
     
    ЛукичДата: Вторник, 27.09.2011, 15:00 | Сообщение # 533
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 1
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Quote (АнтошКа)
    а тем временем, скоро будет раскол)

    анонс 4 выпуска с пропуском анонса 3? wink
     
    АнтошКаДата: Вторник, 27.09.2011, 15:27 | Сообщение # 534
    Переводчик/оформитель
    Группа: Модераторы
    Сообщений: 2266
    Репутация: 216
    Статус: Offline
    хейтеры... кудаж от вас деваться?
    Лукич, я анонсировал раскол, а не отдеьный номер, но если хочешь, то на здоровье:
     
    dagon1210Дата: Пятница, 30.09.2011, 09:33 | Сообщение # 535
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 5
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    А есть ли комикс Nightwing №140 на русском ?
     
    dante777Дата: Пятница, 30.09.2011, 11:16 | Сообщение # 536
    Админ на пенсии
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 2656
    Репутация: 518
    Статус: Offline
    dagon1210, найтвинга вообще почти нет на русском

    There is only one way to become a champion - never lose!
     
    dagon1210Дата: Пятница, 30.09.2011, 15:41 | Сообщение # 537
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 5
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Жаль (
     
    max25800Дата: Пятница, 30.09.2011, 16:43 | Сообщение # 538
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 6
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    А вы будете переводить оне шоты Fear Itself Monkey King и Fear Itself FF
     
    АнтошКаДата: Пятница, 30.09.2011, 17:12 | Сообщение # 539
    Переводчик/оформитель
    Группа: Модераторы
    Сообщений: 2266
    Репутация: 216
    Статус: Offline
    Quote (max25800)
    Fear Itself Monkey King и Fear Itself FF

    не будет, по карйней мере мне такие идеи не известны, а сами комиксы слабоваты


    Сообщение отредактировал АнтошКа - Пятница, 30.09.2011, 17:12
     
    RoniNДата: Суббота, 01.10.2011, 02:27 | Сообщение # 540
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 9
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Кроме основного Паучьего Острова,будут ли переведены другие комиксы(а когда вы догоните АСМ к Острову)?
    П.С. Почему "Поколение НАДЕЖДЫ"? "Поколение ХОУП" будет куда точнее(и это не указ вам,а совет)(прошу не кидать помидорами.)


    Сообщение отредактировал RoniN - Суббота, 01.10.2011, 02:28
     
    Форум » Главное » Перевод и оформление » Общая тема переводов нашего сайта (Анонсы / Наши дальнейшие планы / Что будем переводить?)
    Страница 36 из 149«123435363738148149»
    Поиск: