Общая тема переводов нашего сайта - Страница 41 - Форум
Среда, 07.12.2016, 23:14
| RSS
[ Личные сообщения() · Новые сообщения · Участники · Правила форума · RSS ]
Страница 41 из 149«123940414243148149»
Модератор форума: Dementer, stranger 
Форум » Главное » Перевод и оформление » Общая тема переводов нашего сайта (Анонсы / Наши дальнейшие планы / Что будем переводить?)
Общая тема переводов нашего сайта
Link1518Дата: Вторник, 07.12.2010, 17:37 | Сообщение # 1
Hala Madrid
Группа: Администраторы
Сообщений: 482
Репутация: 293
Статус: Offline
Анонсы / Наши дальнейшие планы / Что будем переводить?


Это общая тема переводов нашего сайта. Здесь мы будем писать, над какими сериями ведётся работа и что следует от нас ожидать в будущем.
Также здесь можно предлагать свои варианты того, что перевести. Обязательно должна быть ссылка на комикс/серию + небольшое описание к нему, почему именно этот комикс из миллиона других достоин перевода.


Онгоинг/Серия | Лимитка | Ван-шот | Глобальные события


Список серий над которыми ведется работа:


Marvel.
  • Captain America v.1 #445-...
  • Daredevil v.5 #01-...
  • Death of X #1-4
  • Devil Denosaur
  • Fantastic Four v.5 #01-14
  • Guardians of the Galaxy v.4 #01-... (совместно с WonderComics.)
  • Hulk (выборочно)
  • Patsy Walker, A.K.A. Hellcat #1-...
  • Unbelievable Gwenpool
  • Uncanny Inhumans #01-...
  • Weirdworld 1-5
  • X-Factor #18-...
    Из Secret Wars (2015):
  • Inferno
  • X-Men '92
  • Guardians of Knowhere


    DC
  • All Star Batman #01-... (Rebirth)
  • Batgirl v.3
  • Batgirl and Birds of Prey (Rebirth)
  • Birds of Prey #01-...
  • Dark Knight III: Master Race #1-8
  • Flash v.2 #73-79
  • Green Arrow v.3 #01-10
  • Green Lantern: New Guardians #01-40 (серия переведена по 34 номер).
  • Green Lanterns #01-... (Rebirth)
  • Nightwing v.4 #01... (Rebirth)
  • Raven #1-6 (совместно с BATCOM)
  • Red Hood/Arsenal #01-13 (вся серия переведена).
  • Red Hood and the Outlaws v.2 #01-... (Rebirth)
  • Secret Six v.4 #01-14
  • Teen Titans v.5 #17-19 (совместно с DcComics.Ru)
  • Titans vol.3 #01-... (Rebirth)


    Valiant
  • Quantum & Woody #0, 03-12
    Детальная информация о сериях от Вэлианта тут.


    Другое издательства
  • Elephantmen #???
  • Pathfinder #1-12
  • the Fix


    В планах или ещё не вышло:
  • Super Sons (2017)

    Заморожены серии:
  • Age of Apocalypse
  • Batman: Streets of Gotham #12-21
  • Black Canary #08-12
  • Green Arrow and Black Canary #03-29
  • Morning Glories #01-...
  • Indestructible Hulk #01-15
  • The Sword #03-...
  • Zatanna #05-...
  • Uncanny X-Force v.2 #09-...
  • Green Lantern Corps v.2 #01-...
  • Sinestro #01-...
  • Spider-Woman v.5 #01-10
  • The Legendary Star Lord #01-12


    Этот список будет регулярно дополняться и обновляться.
  •  
    dante777Дата: Пятница, 11.11.2011, 07:05 | Сообщение # 601
    Админ на пенсии
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 2656
    Репутация: 518
    Статус: Offline
    VENOM2099, по онгоигу идут же

    There is only one way to become a champion - never lose!
     
    dark-manДата: Пятница, 11.11.2011, 14:26 | Сообщение # 602
    Генерал-джедай
    Группа: Друзья
    Сообщений: 121
    Репутация: 26
    Статус: Offline
    Quote (VENOM2099)
    Или вы пока добьёте серию только?

    добьём онгоинг до конца и сразу за второй том засядем.
     
    SanadaДата: Суббота, 19.11.2011, 19:41 | Сообщение # 603
    Рыцарь-джедай
    Группа: Друзья
    Сообщений: 87
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Ребят, это у вас затишье перед бурей или как? dry 2 комикса в неделю - как-то для вас маловато smile
     
    dark-manДата: Суббота, 19.11.2011, 19:46 | Сообщение # 604
    Генерал-джедай
    Группа: Друзья
    Сообщений: 121
    Репутация: 26
    Статус: Offline
    Quote (Sanada)
    Ребят, это у вас затишье перед бурей или как? 2 комикса в неделю - как-то для вас маловато

    Осмелюсь предположить, что всё та же нехватка оформителей, да подготовка к НГ дают о себе знать.
     
    SanadaДата: Суббота, 19.11.2011, 20:13 | Сообщение # 605
    Рыцарь-джедай
    Группа: Друзья
    Сообщений: 87
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    dark-man, наверно. Обидно, что оформителей везде не хватает((( Приходится переводам пылиться на компе)
     
    АнтошКаДата: Суббота, 19.11.2011, 20:14 | Сообщение # 606
    Переводчик/оформитель
    Группа: Модераторы
    Сообщений: 2265
    Репутация: 216
    Статус: Offline
    от меня пока комиксов нет, так как я их откладываю к своему др, которое будет 10 декабря. кучи комиксов не обещаю, а вот парочку другую ждите.
     
    NexusДата: Суббота, 19.11.2011, 21:20 | Сообщение # 607
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 19
    Репутация: 5
    Статус: Offline
    У вас нету желания перевести Green Lantern Corps, который до перезапуска?
    Если у вас нету оформителя на эту серию, то можно совместку замутить...
    PS исправьте пожалуйста ник на Nexus


    Оформитель на marvel-comics.moy.su
     
    dante777Дата: Суббота, 19.11.2011, 21:26 | Сообщение # 608
    Админ на пенсии
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 2656
    Репутация: 518
    Статус: Offline
    peter, да навряд ли, сейчас своими сериями все заняты, которых и так навалом, но если что, будем иметь в виду smile

    There is only one way to become a champion - never lose!
     
    ГарсияДата: Суббота, 19.11.2011, 23:00 | Сообщение # 609
    Переводчик
    Группа: Модераторы
    Сообщений: 576
    Репутация: 98
    Статус: Offline
    Peter (а точнее, Nexus), я так понимаю ты тот, кто переводит сейчас Supergirl на Marvel-Comics? Если да, то хочу сказать спасибо (а dccomics.ru поступили плохо).
    Теперь насчет Корпуса. Во-первых, Матроскин же вроде обещал, что если ты возьмешься за эту серию, то он тебя проклянет:)
    А во-вторых, сколько выпусков в "Корпусе"?
     
    dante777Дата: Суббота, 19.11.2011, 23:14 | Сообщение # 610
    Админ на пенсии
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 2656
    Репутация: 518
    Статус: Offline
    Quote (Гарсия)
    А во-вторых, сколько выпусков в "Корпусе"?

    до перезапуска около 60 что ли


    There is only one way to become a champion - never lose!
     
    АнтошКаДата: Суббота, 19.11.2011, 23:22 | Сообщение # 611
    Переводчик/оформитель
    Группа: Модераторы
    Сообщений: 2265
    Репутация: 216
    Статус: Offline
    63

    Добавлено (19.11.2011, 23:22)
    ---------------------------------------------
    я бы предложил делать с номера 19 - эпилог войны Синестро (и почти начало рана Томаси)

     
    NexusДата: Суббота, 19.11.2011, 23:23 | Сообщение # 612
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 19
    Репутация: 5
    Статус: Offline
    Гарсия, да, это я))
    63 номера. Номера, входящие в Войну корпуса Синестро можно не делать... Их конечно много, но я думаю, раз у Фонарей не полный ребут, то многим бы захотелось почитать)
    ЗЫ Матроскин про перевод говорил, не про оформление)


    Оформитель на marvel-comics.moy.su
     
    ГарсияДата: Суббота, 19.11.2011, 23:25 | Сообщение # 613
    Переводчик
    Группа: Модераторы
    Сообщений: 576
    Репутация: 98
    Статус: Offline
    Короче, Nexus, напиши мне в личку, окей? Обсудим.
     
    АнтошКаДата: Четверг, 24.11.2011, 00:31 | Сообщение # 614
    Переводчик/оформитель
    Группа: Модераторы
    Сообщений: 2265
    Репутация: 216
    Статус: Offline
    с 4 номера "мстительного паука" рисует Грег Лэнд. Чтож, я уж боялся, что не буду успевать два онгоинга.
    это
    http://www.comicbookresources.com/news....col.jpg
    после этого
    http://www.comicbookresources.com/news....col.jpg
    сомневаюсь, что будет что-то стольже эффектное. шанс есть, но...

    Лэнд даже фон решил не делать. Не,у Модурейры лишь молния, но у Лэнда просто рыжий фон. Фотошопер недоделаный.


    Сообщение отредактировал АнтошКа - Четверг, 24.11.2011, 00:34
     
    _Nathan_Дата: Четверг, 24.11.2011, 00:39 | Сообщение # 615
    Универсал
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 982
    Репутация: 312
    Статус: Offline
    Quote (АнтошКа)
    с 4 номера "мстительного паука" рисует Грег Лэнд. Чтож, я уж боялся, что не буду успевать два онгоинга.

    clap ура, я теперь официально фанат серии)))
     
    Форум » Главное » Перевод и оформление » Общая тема переводов нашего сайта (Анонсы / Наши дальнейшие планы / Что будем переводить?)
    Страница 41 из 149«123940414243148149»
    Поиск: