Общая тема переводов нашего сайта - Страница 66 - Форум
Среда, 07.12.2016, 21:17
| RSS
[ Личные сообщения() · Новые сообщения · Участники · Правила форума · RSS ]
Страница 66 из 149«126465666768148149»
Модератор форума: Dementer, stranger 
Форум » Главное » Перевод и оформление » Общая тема переводов нашего сайта (Анонсы / Наши дальнейшие планы / Что будем переводить?)
Общая тема переводов нашего сайта
Link1518Дата: Вторник, 07.12.2010, 17:37 | Сообщение # 1
Hala Madrid
Группа: Администраторы
Сообщений: 482
Репутация: 293
Статус: Offline
Анонсы / Наши дальнейшие планы / Что будем переводить?


Это общая тема переводов нашего сайта. Здесь мы будем писать, над какими сериями ведётся работа и что следует от нас ожидать в будущем.
Также здесь можно предлагать свои варианты того, что перевести. Обязательно должна быть ссылка на комикс/серию + небольшое описание к нему, почему именно этот комикс из миллиона других достоин перевода.


Онгоинг/Серия | Лимитка | Ван-шот | Глобальные события


Список серий над которыми ведется работа:


Marvel.
  • Captain America v.1 #445-...
  • Daredevil v.5 #01-...
  • Death of X #1-4
  • Devil Denosaur
  • Fantastic Four v.5 #01-14
  • Guardians of the Galaxy v.4 #01-... (совместно с WonderComics.)
  • Hulk (выборочно)
  • Patsy Walker, A.K.A. Hellcat #1-...
  • Unbelievable Gwenpool
  • Uncanny Inhumans #01-...
  • Weirdworld 1-5
  • X-Factor #18-...
    Из Secret Wars (2015):
  • Inferno
  • X-Men '92
  • Guardians of Knowhere


    DC
  • All Star Batman #01-... (Rebirth)
  • Batgirl v.3
  • Batgirl and Birds of Prey (Rebirth)
  • Birds of Prey #01-...
  • Dark Knight III: Master Race #1-8
  • Flash v.2 #73-79
  • Green Arrow v.3 #01-10
  • Green Lantern: New Guardians #01-40 (серия переведена по 34 номер).
  • Green Lanterns #01-... (Rebirth)
  • Nightwing v.4 #01... (Rebirth)
  • Raven #1-6 (совместно с BATCOM)
  • Red Hood/Arsenal #01-13 (вся серия переведена).
  • Red Hood and the Outlaws v.2 #01-... (Rebirth)
  • Secret Six v.4 #01-14
  • Teen Titans v.5 #17-19 (совместно с DcComics.Ru)
  • Titans vol.3 #01-... (Rebirth)


    Valiant
  • Quantum & Woody #0, 03-12
    Детальная информация о сериях от Вэлианта тут.


    Другое издательства
  • Elephantmen #???
  • Pathfinder #1-12
  • the Fix


    В планах или ещё не вышло:
  • Super Sons (2017)

    Заморожены серии:
  • Age of Apocalypse
  • Batman: Streets of Gotham #12-21
  • Black Canary #08-12
  • Green Arrow and Black Canary #03-29
  • Morning Glories #01-...
  • Indestructible Hulk #01-15
  • The Sword #03-...
  • Zatanna #05-...
  • Uncanny X-Force v.2 #09-...
  • Green Lantern Corps v.2 #01-...
  • Sinestro #01-...
  • Spider-Woman v.5 #01-10
  • The Legendary Star Lord #01-12


    Этот список будет регулярно дополняться и обновляться.
  •  
    Ultron2Дата: Суббота, 25.08.2012, 20:16 | Сообщение # 976
    Рыцарь-джедай
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 87
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    На вашем сайте начали переводиь серию Daken - Dark Wolverine c 8 номера, хотя Весёлый Роджер перевёл до 18. Я еще не начал читать эту серию, но рас вы начали переводить её значит перевод Веселого Роджера совсем плох? И чуть не забыл: вы не хотели бы добить серию Dark Wolverine (2009)? Там всего 4 номера осталось.
     
    dante777Дата: Суббота, 25.08.2012, 20:26 | Сообщение # 977
    Админ на пенсии
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 2656
    Репутация: 518
    Статус: Offline
    Ёж165, я лично не читал переводы роджера, но говорят не очень, добивать не будем тёмного росомаху

    There is only one way to become a champion - never lose!
     
    Ultron2Дата: Суббота, 25.08.2012, 21:55 | Сообщение # 978
    Рыцарь-джедай
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 87
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Quote (dante777)
    добивать не будем тёмного росомаху

    Почему? Там же всего 4 номера. И что на счёт Лунного Рыцаря? В анонсах его нет, но тем не мение его у вас переводят. После 25 номера будите заполнять пробелы в серии?
     
    BeavartДата: Суббота, 25.08.2012, 22:09 | Сообщение # 979
    Юнлинг
    Группа: Друзья
    Сообщений: 19
    Репутация: 10
    Статус: Offline
    Ёж165, у Роджера вполне приемлемый уровень перевода. Читайте. Оформление вот местами хромает, это да.
     
    dante777Дата: Суббота, 25.08.2012, 22:19 | Сообщение # 980
    Админ на пенсии
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 2656
    Репутация: 518
    Статус: Offline
    Ёж165, лунного стали делать, потому что переводчик появился, если он захочет пробелы заполнять, значит будет, всё от него зависит

    There is only one way to become a champion - never lose!
     
    Ultron2Дата: Пятница, 31.08.2012, 13:15 | Сообщение # 981
    Рыцарь-джедай
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 87
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    dante777, Ну так что на счёт перевода Realm of Kings. Есть смысл надеяться? Хочется хоть какой-то инфы.
     
    dante777Дата: Пятница, 31.08.2012, 13:24 | Сообщение # 982
    Админ на пенсии
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 2656
    Репутация: 518
    Статус: Offline
    Ёж165, стражи галактики будут, а остальное навряд ли, просто реально серий на мне много, не потяну, может когда-нибудь...

    There is only one way to become a champion - never lose!
     
    Ultron2Дата: Пятница, 31.08.2012, 13:36 | Сообщение # 983
    Рыцарь-джедай
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 87
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Quote (dante777)
    может когда-нибудь...

    Печалька. Но последние номера Стражей относятся к этой глобалке...как-то не клеится
     
    dante777Дата: Пятница, 31.08.2012, 13:45 | Сообщение # 984
    Админ на пенсии
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 2656
    Репутация: 518
    Статус: Offline
    Ёж165, стражей можно читать не парясь, у них самодостаточная серия, события realms of kings косвенно там будут

    There is only one way to become a champion - never lose!
     
    Ultron2Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 16:59 | Сообщение # 985
    Рыцарь-джедай
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 87
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    dante777, есть планы на лимитку Doctor Voodoo: Avenger Of The Supernatural?
     
    dante777Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 17:05 | Сообщение # 986
    Админ на пенсии
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 2656
    Репутация: 518
    Статус: Offline
    Ёж165, нет

    There is only one way to become a champion - never lose!
     
    Wolverine92Дата: Вторник, 04.09.2012, 14:17 | Сообщение # 987
    Рыцарь-джедай
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 81
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Ребят а вы доделаете чудо бабу во время темнейшей ночи ?
     
    dante777Дата: Вторник, 04.09.2012, 15:29 | Сообщение # 988
    Админ на пенсии
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 2656
    Репутация: 518
    Статус: Offline
    Wolverine92, да, доделаем

    There is only one way to become a champion - never lose!
     
    Alex_VДата: Пятница, 07.09.2012, 23:45 | Сообщение # 989
    Джедай-коммандер
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 70
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Ребята, а когда примерно ждать продолжение АвиКса?
     
    dante777Дата: Суббота, 08.09.2012, 00:18 | Сообщение # 990
    Админ на пенсии
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 2656
    Репутация: 518
    Статус: Offline
    Alex_V, совсем скоро

    There is only one way to become a champion - never lose!
     
    Форум » Главное » Перевод и оформление » Общая тема переводов нашего сайта (Анонсы / Наши дальнейшие планы / Что будем переводить?)
    Страница 66 из 149«126465666768148149»
    Поиск: