Общая тема переводов нашего сайта - Страница 75 - Форум
Суббота, 10.12.2016, 09:53
| RSS
[ Личные сообщения() · Новые сообщения · Участники · Правила форума · RSS ]
Страница 75 из 149«127374757677148149»
Модератор форума: Dementer, stranger 
Форум » Главное » Перевод и оформление » Общая тема переводов нашего сайта (Анонсы / Наши дальнейшие планы / Что будем переводить?)
Общая тема переводов нашего сайта
Link1518Дата: Вторник, 07.12.2010, 17:37 | Сообщение # 1
Hala Madrid
Группа: Администраторы
Сообщений: 482
Репутация: 293
Статус: Offline
Анонсы / Наши дальнейшие планы / Что будем переводить?


Это общая тема переводов нашего сайта. Здесь мы будем писать, над какими сериями ведётся работа и что следует от нас ожидать в будущем.
Также здесь можно предлагать свои варианты того, что перевести. Обязательно должна быть ссылка на комикс/серию + небольшое описание к нему, почему именно этот комикс из миллиона других достоин перевода.


Онгоинг/Серия | Лимитка | Ван-шот | Глобальные события


Список серий над которыми ведется работа:


Marvel.
  • Captain America v.1 #445-...
  • Daredevil v.5 #01-...
  • Death of X #1-4
  • Devil Denosaur
  • Fantastic Four v.5 #01-14
  • Guardians of the Galaxy v.4 #01-... (совместно с WonderComics.)
  • Hulk (выборочно)
  • Patsy Walker, A.K.A. Hellcat #1-...
  • Unbelievable Gwenpool
  • Uncanny Inhumans #01-...
  • Weirdworld 1-5
  • X-Factor #18-...
    Из Secret Wars (2015):
  • Inferno
  • X-Men '92
  • Guardians of Knowhere


    DC
  • All Star Batman #01-... (Rebirth)
  • Batgirl v.3
  • Batgirl and Birds of Prey (Rebirth)
  • Birds of Prey #01-...
  • Dark Knight III: Master Race #1-8
  • Flash v.2 #73-79
  • Green Arrow v.3 #01-10
  • Green Lantern: New Guardians #01-40 (серия переведена по 34 номер).
  • Green Lanterns #01-... (Rebirth)
  • Nightwing v.4 #01... (Rebirth)
  • Raven #1-6 (совместно с BATCOM)
  • Red Hood/Arsenal #01-13 (вся серия переведена).
  • Red Hood and the Outlaws v.2 #01-... (Rebirth)
  • Secret Six v.4 #01-14
  • Teen Titans v.5 #17-19 (совместно с DcComics.Ru)
  • Titans vol.3 #01-... (Rebirth)


    Valiant
  • Quantum & Woody #0, 03-12
    Детальная информация о сериях от Вэлианта тут.


    Другое издательства
  • Elephantmen #???
  • Pathfinder #1-12
  • the Fix


    В планах или ещё не вышло:
  • Super Sons (2017)

    Заморожены серии:
  • Age of Apocalypse
  • Batman: Streets of Gotham #12-21
  • Black Canary #08-12
  • Green Arrow and Black Canary #03-29
  • Morning Glories #01-...
  • Indestructible Hulk #01-15
  • The Sword #03-...
  • Zatanna #05-...
  • Uncanny X-Force v.2 #09-...
  • Green Lantern Corps v.2 #01-...
  • Sinestro #01-...
  • Spider-Woman v.5 #01-10
  • The Legendary Star Lord #01-12


    Этот список будет регулярно дополняться и обновляться.
  •  
    dark-manДата: Понедельник, 12.11.2012, 14:06 | Сообщение # 1111
    Генерал-джедай
    Группа: Друзья
    Сообщений: 121
    Репутация: 26
    Статус: Offline
    Quote (АнтошКа)

    И точно не отдадите?..

    Ну, думаю, прийти к компромиссу - не такая уж и большая проблема.
    Quote (АнтошКа)
    ПС: кто делать будет?..

    Желающих было много.
     
    Wolverine92Дата: Вторник, 13.11.2012, 12:02 | Сообщение # 1112
    Рыцарь-джедай
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 81
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Ребят а вы серией Before Watchmen - The Minutemen не будете заниматься или может подскажите какая команда им занимается ? smile
     
    dante777Дата: Вторник, 13.11.2012, 12:18 | Сообщение # 1113
    Админ на пенсии
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 2656
    Репутация: 518
    Статус: Offline
    Wolverine92, другие сайты переводят комы из серии Before watchmen, точно не скажу где

    There is only one way to become a champion - never lose!
     
    Ultron2Дата: Вторник, 20.11.2012, 19:51 | Сообщение # 1114
    Рыцарь-джедай
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 87
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Quote (Link1518)
    Fantastic Four (онгоинг, #607-611)

    Можно вычеркнуть. Вы будете переводить второй том ФЧ или ФФ?
     
    dante777Дата: Вторник, 20.11.2012, 19:54 | Сообщение # 1115
    Админ на пенсии
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 2656
    Репутация: 518
    Статус: Offline
    Ёж165, все вопросы к Хану

    There is only one way to become a champion - never lose!
     
    HunДата: Вторник, 20.11.2012, 20:33 | Сообщение # 1116
    Переводчик
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 502
    Репутация: 106
    Статус: Offline
    Quote (Ёж165)
    переводить второй том ФЧ или ФФ?

    ФЧ - да, ФБ - нет
     
    _Ronin_Дата: Вторник, 20.11.2012, 21:22 | Сообщение # 1117
    Старший генерал-джедай
    Группа: Друзья
    Сообщений: 331
    Репутация: 12
    Статус: Offline
    Hun, ну почему ты не хочешь перевести ФБ? Ну пожааааалуйста. angel

    Твиттер, ВК, Skype - ronin_48000
     
    HunДата: Вторник, 20.11.2012, 21:53 | Сообщение # 1118
    Переводчик
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 502
    Репутация: 106
    Статус: Offline
    _Ronin_, желания нет. а перевожу я только то, что нравится и хочется.
    так что упрашивать смысла нет. sad
     
    Ultron2Дата: Среда, 21.11.2012, 15:15 | Сообщение # 1119
    Рыцарь-джедай
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 87
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Может добъёте эту пару серий?
    http://www.comicvine.com/the-sensational-spider-man/49-18177/
    http://www.comicvine.com/friendly-neighborhood-spider-man/49-17998/
    В Сенсационном всего 6 номеров не переведено, а в Дружилюбном соседе 14.
     
    AgitatorДата: Суббота, 24.11.2012, 16:25 | Сообщение # 1120
    Генеральный секретарь
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 648
    Репутация: 206
    Статус: Offline
    Добавьте Сворд в список.

    This is my design
     
    Wolverine92Дата: Вторник, 27.11.2012, 17:42 | Сообщение # 1121
    Рыцарь-джедай
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 81
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Ребят хотелось бы узнать а помимо Age of Apocalypse 90-ых вы в будущем не планируете перевести X-Men - Age of Apocalypse (2005)?
     
    PinkmanДата: Воскресенье, 02.12.2012, 02:35 | Сообщение # 1122
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 2
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Будете ли вы когда-нибудь переводить Power Man and Iron Fist или X-Men Forever?
    http://comicsgeek.ru/publ/87-1-0-707
    http://comicsgeek.ru/publ/78-1-0-259




     
    Ultron2Дата: Воскресенье, 02.12.2012, 13:21 | Сообщение # 1123
    Рыцарь-джедай
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 87
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Не хотели бы вы перевести 35-50 номера 5-ого тома Капитана Америки? На Рускоме сказали, что не будут их делать.
     
    dante777Дата: Воскресенье, 02.12.2012, 13:37 | Сообщение # 1124
    Админ на пенсии
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 2656
    Репутация: 518
    Статус: Offline
    Ёж165, нет, нет у нас любителей капитана америки

    There is only one way to become a champion - never lose!
     
    Alex_VДата: Воскресенье, 02.12.2012, 18:26 | Сообщение # 1125
    Джедай-коммандер
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 70
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Народ, а еще продолжение Паука и Роси не скоро еще?
     
    Форум » Главное » Перевод и оформление » Общая тема переводов нашего сайта (Анонсы / Наши дальнейшие планы / Что будем переводить?)
    Страница 75 из 149«127374757677148149»
    Поиск: