Желающим переводить/оформлять комиксы с нами - Страница 12 - Форум
Понедельник, 05.12.2016, 19:38
| RSS
[ Личные сообщения() · Новые сообщения · Участники · Правила форума · RSS ]
Страница 12 из 59«1210111213145859»
Модератор форума: Dementer, stranger 
Форум » Главное » Перевод и оформление » Желающим переводить/оформлять комиксы с нами (Заявки оставлять здесь)
Желающим переводить/оформлять комиксы с нами
Link1518Дата: Вторник, 07.12.2010, 17:39 | Сообщение # 1
Hala Madrid
Группа: Администраторы
Сообщений: 482
Репутация: 293
Статус: Offline
Предлагаем вам вступить в ряды нашей команды.

Переводчики


Оформители



Также принимаются в команду универсалы.
 
AritanДата: Понедельник, 13.06.2011, 18:05 | Сообщение # 166
Юнлинг
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Репутация: 0
Статус: Offline
622 номер мы почти сделали, осталось 2 страницы добить, завтра-послезавтра будет готов, в ближайшем будущем добьём арк "Сломленный Город", и планируем переводить до #630. Дальше будем закрывать другие дыры в онгоинге.

Сообщение отредактировал Aritan - Понедельник, 13.06.2011, 18:07
 
_Nathan_Дата: Понедельник, 13.06.2011, 21:37 | Сообщение # 167
Универсал
Группа: Ветераны
Сообщений: 982
Репутация: 312
Статус: Offline
Aritan, тогда я спокоен)
так держать wink
 
SysErДата: Вторник, 14.06.2011, 16:43 | Сообщение # 168
Юнлинг
Группа: Пользователи
Сообщений: 18
Репутация: 35
Статус: Offline
Aritan, если вы действительно их залетаете это будет круто, успехов)
 
FantomДата: Четверг, 30.06.2011, 17:49 | Сообщение # 169
Юнлинг
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Репутация: 0
Статус: Offline
Вам все еще нужну переводчики и оформители?
 
dante777Дата: Четверг, 30.06.2011, 17:50 | Сообщение # 170
Админ на пенсии
Группа: Ветераны
Сообщений: 2656
Репутация: 518
Статус: Offline
Fantom, ты универсалом хочешь?

There is only one way to become a champion - never lose!
 
ЕноТДата: Четверг, 30.06.2011, 17:51 | Сообщение # 171
Оформитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 48
Репутация: 120
Статус: Offline
Fantom, они нужны всегда smile
 
Kurt_LeBeauДата: Четверг, 30.06.2011, 18:52 | Сообщение # 172
Универсал
Группа: Ветераны
Сообщений: 31
Репутация: 101
Статус: Offline
Только грамотные happy

I can... BAMF!
 
FantomДата: Четверг, 30.06.2011, 19:22 | Сообщение # 173
Юнлинг
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Репутация: 0
Статус: Offline
Да, универсалом
 
ЕноТДата: Четверг, 30.06.2011, 19:34 | Сообщение # 174
Оформитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 48
Репутация: 120
Статус: Offline
Fantom, выложи сюда пример своего перевода и оформления + оригинал

Сообщение отредактировал ЕноТ - Четверг, 30.06.2011, 19:37
 
FantomДата: Четверг, 30.06.2011, 19:58 | Сообщение # 175
Юнлинг
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Репутация: 0
Статус: Offline
Можешь дать ссылку на какой нибудь короткий комикс?
 
ЕноТДата: Четверг, 30.06.2011, 20:02 | Сообщение # 176
Оформитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 48
Репутация: 120
Статус: Offline
Fantom, зачем же целый комикс, достаточно несколько страниц с твоими переводом и оформлением smile

Сообщение отредактировал ЕноТ - Четверг, 30.06.2011, 20:02
 
dante777Дата: Четверг, 30.06.2011, 20:09 | Сообщение # 177
Админ на пенсии
Группа: Ветераны
Сообщений: 2656
Репутация: 518
Статус: Offline
Fantom, да возьми любой
http://comicsgeek.ru/
вот отсюда можешь скачать какой-нибудь, 3-5 страниц с переводом и оформлением хватит
Среди них должна обязательно быть оформлена обложка, страницы с текстом в облаках, надписи стоящие не в облаке, крики, которые выходят за рамки облака. Также можешь оформить пару звуков - это будет и тебе, и нам большим плюсом.


There is only one way to become a champion - never lose!

Сообщение отредактировал dante777 - Четверг, 30.06.2011, 20:11
 
FantomДата: Пятница, 01.07.2011, 18:26 | Сообщение # 178
Юнлинг
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Репутация: 0
Статус: Offline
http://spaces.ru/files/?sid=5694525505579768&name=Jugo&dir=1786193&link_id=1309529464

Добавлено (01.07.2011, 18:26)
---------------------------------------------
Обложки я не нашел так же как других страниц.

 
dante777Дата: Пятница, 01.07.2011, 18:37 | Сообщение # 179
Админ на пенсии
Группа: Ветераны
Сообщений: 2656
Репутация: 518
Статус: Offline
Fantom, как то скупо, я тебе сам вышлю пару страниц тогда

There is only one way to become a champion - never lose!
 
АнтошКаДата: Пятница, 01.07.2011, 18:42 | Сообщение # 180
Переводчик/оформитель
Группа: Модераторы
Сообщений: 2265
Репутация: 216
Статус: Offline
Fantom, 1 - обработка облочка местами "угловата"... возможно ты делаешь волшебной палочкой с слишком большим значением ее диапозона... попробуй 7-10...
2 - шрифт мне кажется не очень... попробуй CC Comicrayzy или DomCosual (как-то так) без параметра чтобы все буковки были большими.
3 - центровка центровка центровка. самое важное. текст должен повторять форму облочка, и межстрочный интервал слишком велик


Сообщение отредактировал АнтошКа - Пятница, 01.07.2011, 18:44
 
Форум » Главное » Перевод и оформление » Желающим переводить/оформлять комиксы с нами (Заявки оставлять здесь)
Страница 12 из 59«1210111213145859»
Поиск: